Facharbeit: Citar corretamente

Esta página foi traduzida do alemão com IA. Não foi revisada por um falante nativo. Página original em alemão

Todo pensamento alheio recebe uma referência. Aqui se trata das regras: duas formas de citar, citação direta e indireta, a bibliografia – e o que pode ser citado.

O vídeo

Este vídeo dispensa programa. Como aplicar as regras no processador de textos, mostra o próximo vídeo. A folha de exercícios vale para os dois.

Há legendas em dez idiomas. Escolha no vídeo, embaixo à direita.

Conteúdo do vídeo

  1. 0:00 Do que se trata
  2. 0:25 Duas formas de citar
  3. 0:55 Citação direta
  4. 1:28 Citação indireta
  5. 1:58 Bibliografia
  6. 2:28 O que pode ser citado?
  7. 2:58 Resumo

O mais importante

Sistema autor-data e sistema de notas de rodapé comparados.
Sistema autor-data e sistema de notas de rodapé comparados.

De modo uniforme

Qual forma de citar você escolhe importa menos do que mantê-la no trabalho inteiro. Muitas vezes a escola define uma.

Citação direta: literal, entre “…”, com número da página; citações longas como citação em bloco.
Citação direta: literal, entre “…”, com número da página; citações longas como citação em bloco.
Formas básicas para livro, artigo e fonte da internet.
Formas básicas para livro, artigo e fonte da internet.

Um chatbot de IA não é fonte – ele pode inventar referências. Se você usa ferramentas de IA, informa isso como a sua escola exige.

A folha de exercícios

Aqui você vê a folha de exercícios do vídeo (em alemão). Se houver um arquivo de prática, você o baixa acima e trabalha no seu próprio processador de textos. As dicas estão escritas de cabeça para baixo – só vire a folha quando não conseguir avançar por conta própria. Você também pode abri-la como PDF.

📄 Abrir folha de exercícios (PDF, em alemão)

A folha de exercícios – Página 1
Página 1/4
A folha de exercícios – Página 2
Página 2/4
A folha de exercícios – Página 3
Página 3/4
Mostrar as soluções da folha
A folha de exercícios – Página 4
Página 4/4

Tente você

Tarefa

Isto é plágio? Um parágrafo de um site em que algumas palavras foram trocadas por sinônimos, sem referência.

Mostrar solução

Sim. O pensamento e a estrutura vêm de uma fonte alheia; também num texto reformulado é necessária a referência.

Continue aprendendo com um modelo de linguagem

Você é meu professor ou minha professora. Dê-me três trechos curtos de uma fonte inventada com autor, ano e página. Para cada um escrevo uma citação direta e uma indireta com referência. Confira minhas citações e explique brevemente os erros. Não invente livros reais.

Assim isto foi feito: a ideia e a escolha dos temas são minhas. O roteiro, o trabalho de exemplo, as tarefas e esta página foram elaborados por um modelo de linguagem (LLM) seguindo as minhas orientações. As gravações de tela foram feitas automaticamente por um script no LibreOffice (no navegador, com Collabora Online), que conferiu a cada passo se a configuração tinha mesmo sido salva. A voz foi gerada com o Qwen3-TTS, a partir da minha própria voz.

O trabalho de exemplo sobre o pêndulo simples é inventado, assim como a pessoa “Alex Beispiel” e as duas fontes da bibliografia.

Os vídeos, as folhas de exercícios, os arquivos de prática, os textos e os prompts desta série estão sob a licença CC BY 4.0: você pode usá-los, modificá-los e compartilhá-los se citar a fonte.