LaTeX: Citeren

Deze pagina is met AI uit het Duits vertaald. Ze is niet door een moedertaalspreker gecontroleerd. Originele pagina in het Duits

De bronnen staan in een eigen bestand, in de tekst verwijs je met één commando, en de literatuurlijst bouwt LaTeX zelf – precies uit de bronnen die je werkelijk citeert.

De video

In de video zie je TeXstudio onder Linux. Het oranje kader laat altijd de plek zien waar het om gaat. Onder Windows en macOS ziet TeXstudio er precies zo uit. Het oefenbestand hierboven is de stand aan het begin van de video – zo kun je elk deel apart meedoen. De regels voor het citeren legt de video „Correct citeren” uit de serie „Een Facharbeit schrijven” uit.

Ondertitels zijn er in tien talen. Je kiest ze in de video, rechtsonder.

Inhoud van de video

  1. 0:00 Waar het om gaat
  2. 0:26 Het bronnenbestand
  3. 1:01 Verwijzingen in de tekst
  4. 1:41 Biber instellen
  5. 1:57 Verwijzingen met Biber
  6. 2:06 Blokcitaat en voetnoot
  7. 2:27 Literatuurlijst
  8. 2:40 Resultaat
  9. 2:59 Andere wegen
  10. 3:20 Samenvatting

Het belangrijkste

Bronnen, verwijzingen, literatuurlijst

Bronnen in literatur.bib, bijv. @book{beispiel2019, author = {Beispiel, Bernd}, year = {2019}, …}. Preambule: \usepackage[style=authoryear]{biblatex} en \addbibresource{literatur.bib}. In de tekst: \parencite[vgl.][112]{beispiel2019} → „(vgl. Beispiel 2019, S. 112)”. Aan het eind: \printbibliography[heading=bibintoc,title=Literaturverzeichnis].

Het bronnenbestand literatur.bib met een boek en een tijdschriftartikel.
Het bronnenbestand literatur.bib met een boek en een tijdschriftartikel.

Belangrijk in TeXstudio: standaard start TeXstudio voor de literatuur het programma BibTeX. Dan staan in de pdf alleen de sleutels. Stel één keer onder Opties › TeXstudio configureren › Bouwen het standaard bibliografieprogramma in op Biber.

Met BibTeX in plaats van Biber: in de pdf staat alleen de sleutel.
Met BibTeX in plaats van Biber: in de pdf staat alleen de sleutel.
Met Biber: vgl., naam, jaar en pagina.
Met Biber: vgl., naam, jaar en pagina.

Lange woordelijke citaten staan in \begin{displayquote} … \end{displayquote}, ingeleid met \textcite{beispiel2019} → „Beispiel (2019)”. Opmerkingen komen met \footnote{…} in een voetnoot. Citeren met voetnoten: \footcite. De oudere weg met BibTeX gebruikt hetzelfde .bib-bestand; Zotero kan het maken.

De literatuurlijst: alfabetisch, alleen geciteerde bronnen.
De literatuurlijst: alfabetisch, alleen geciteerde bronnen.

Het werkblad

Hier zie je het werkblad bij de video (in het Duits). De oefenbestanden download je hierboven en je werkt in je eigen editor. De hints staan ondersteboven – draai het blad pas om als je zelf niet verder komt. Je kunt het ook als pdf openen.

📄 Werkblad openen (PDF, in het Duits)

Het werkblad – Pagina 1
Pagina 1/4
Het werkblad – Pagina 2
Pagina 2/4
Het werkblad – Pagina 3
Pagina 3/4
Antwoorden van het werkblad tonen
Het werkblad – Pagina 4
Pagina 4/4

Probeer het zelf

Opgave

Je hebt een bron in literatur.bib gezet, maar in de tekst nooit geciteerd. Staat ze in de literatuurlijst?

Antwoord tonen

Nee. \printbibliography bevat alleen geciteerde bronnen – precies zoals de regels het vragen. (Met \nocite{schlüssel} kan ze er toch in worden opgenomen.)

Verder leren met een taalmodel

Hier is een bronvermelding uit mijn onderzoek: [vermelding invoegen, bijv. uit de bibliotheekcatalogus]. Help me daar een vermelding voor mijn .bib-bestand van te maken: vraag me naar ontbrekende gegevens en leg elk veld uit. Verzin geen gegevens.

Zo is het ontstaan: het idee en de keuze van de onderwerpen zijn van mij. Draaiboek, voorbeeldwerkstuk, opdrachten en deze pagina zijn door een taalmodel (LLM) ontworpen volgens mijn aanwijzingen. De schermopnamen heeft een script automatisch gemaakt in TeXstudio onder Linux, dat na elke stap de voltooide pdf controleerde: kloppen marges, lettertype, nummers en verwijzingen, zijn er waarschuwingen? De stem is gemaakt met Qwen3-TTS, naar het voorbeeld van mijn eigen stem.

Het voorbeeldwerkstuk over de draadslinger is verzonnen, net als de persoon „Alex Beispiel” en de twee bronnen in de literatuurlijst.

De video's, werkbladen, oefenbestanden, teksten en prompts van deze serie vallen onder de licentie CC BY 4.0: je mag ze gebruiken, aanpassen en doorgeven als je de bron noemt.