Facharbeit: Spis treści

Ta strona została przetłumaczona z niemieckiego z pomocą AI. Nie sprawdziła jej osoba, dla której polski jest językiem ojczystym. Oryginalna strona po niemiecku

Spis treści powstaje automatycznie z nagłówków – z numerami, kropkami i numerami stron. Musisz go tylko zaktualizować, gdy coś się zmieni, najpóźniej przed oddaniem.

📄 Otwórz kartę pracy (PDF, po niemiecku) 📝 Übungsdatei (.odt) 📝 Übungsdatei (.docx)

Film

W filmie widzisz LibreOffice w przeglądarce. Pomarańczowa ramka zawsze pokazuje, gdzie klikniesz za chwilę. W innych edytorach tekstu menu nazywają się trochę inaczej, kroki są te same.

Napisy są dostępne w dziesięciu językach. Wybierasz je w filmie, w prawym dolnym rogu.

Najważniejsze

Warunek: wszystkie nagłówki mają style nagłówków (część 3). Wtedy wstawiasz spis w Odwołania › Spis treści (Zitate › Verzeichnis) i ograniczasz go do trzech poziomów.

Gotowy spis z rozdziałami, wciętymi podrozdziałami i numerami stron.

Aktualizowanie

Spis nie zmienia się sam. Po zmianach: kursor w spisie, Odwołania › Aktualizuj indeks (Zitate › Index aktualisieren) – albo Wszystko (Alles) dla wszystkich spisów i pól.

Nowe podrozdziały 4.1 i 4.2 są w spisie dopiero po aktualizacji.

Karta pracy

Tutaj widzisz kartę pracy do filmu (po niemiecku). Jeśli jest plik ćwiczeniowy, pobierasz go u góry i pracujesz we własnym edytorze tekstu. Wskazówki są napisane do góry nogami – obróć kartkę dopiero wtedy, gdy sam nie możesz iść dalej. Możesz też otworzyć ją jako PDF.

📄 Otwórz kartę pracy (PDF, po niemiecku)

Pokaż rozwiązania z karty pracy

Spróbuj sam

Zadanie

W spisie treści brakuje rozdziału, mimo że spis zaktualizowano. Z czego to wynika?

Pokaż rozwiązanie

Nagłówek nie ma stylu nagłówka, został tylko ręcznie pogrubiony i powiększony. Przypisać styl, potem zaktualizować jeszcze raz.

Uczyć się dalej z modelem językowym

Jesteś moim nauczycielem lub nauczycielką i pomagasz mi przy Facharbeit. Mam wstawiony automatyczny spis treści. Zadaj mi trzy pytania o to, kiedy i dlaczego trzeba go aktualizować, i za każdym razem poczekaj na moją odpowiedź.

Tak to powstało: pomysł i wybór tematów są moje. Scenariusz, przykładową pracę, zadania i tę stronę opracował model językowy (LLM) według moich wytycznych. Nagrania ekranu zrobił automatycznie skrypt w LibreOffice (w przeglądarce, z Collabora Online) i po każdym kroku sprawdzał, czy ustawienie naprawdę zostało zapisane. Głos wygenerowano w Qwen3-TTS na wzór mojego własnego głosu.

Przykładowa praca o wahadle matematycznym jest zmyślona, tak samo jak osoba „Alex Beispiel” i oba źródła w bibliografii.

Filmy, karty pracy, pliki ćwiczeniowe, teksty i prompty z tej serii są udostępniane na licencji CC BY 4.0: możesz je wykorzystywać, zmieniać i przekazywać dalej, jeśli podasz źródło.