Facharbeit: Tabellen en afbeeldingen

Deze pagina is met AI uit het Duits vertaald. Ze is niet door een moedertaalspreker gecontroleerd. Originele pagina in het Duits

Tabellen en afbeeldingen krijgen een genummerd bijschrift met bron, en in de tekst wordt elk genoemd – via een kruisverwijzing, zodat de nummers altijd kloppen.

De video

In de video zie je LibreOffice in de browser. Het oranje kader laat altijd zien waar je als volgende klikt. In andere tekstverwerkers heten de menu's iets anders, de stappen zijn hetzelfde.

Ondertitels zijn er in tien talen. Je kiest ze in de video, rechtsonder.

Inhoud van de video

  1. 0:00 Waar het om gaat
  2. 0:22 Tabel invoegen
  3. 1:01 Tabel van bijschrift voorzien
  4. 1:29 Afbeelding invoegen
  5. 2:10 Afbeelding van bijschrift voorzien
  6. 2:41 Kruisverwijzingen
  7. 3:17 Samenvatting

Het belangrijkste

De regel

Tabel: bijschrift boven de tabel. Afbeelding: bijschrift onder de afbeelding. Altijd met bron, ook „eigen meting” of „eigen weergave”.

Tabel 1 met bijschrift boven de tabel.
Tabel 1 met bijschrift boven de tabel.

Afbeeldingen in een Facharbeit staan zonder tekstomloop: tekst alleen erboven en eronder. De breedte stel je in met vergrendelde verhouding, zodat niets vervormt. Bij het bijschrift stelt het programma „Illustratie” (Schaubild) voor – kies Afbeelding (Abbildung).

Afbeelding 1 met bijschrift onder de afbeelding.
Afbeelding 1 met bijschrift onder de afbeelding.
In de tekst staat een kruisverwijzing: „weergegeven in afbeelding 1”.
In de tekst staat een kruisverwijzing: „weergegeven in afbeelding 1”.

Het werkblad

Hier zie je het werkblad bij de video (in het Duits). Is er een oefenbestand, dan download je het hierboven en werk je in je eigen tekstverwerker. De hints staan ondersteboven – draai het blad pas om als je zelf niet verder komt. Je kunt het ook als pdf openen.

📄 Werkblad openen (PDF, in het Duits)

Het werkblad – Pagina 1
Pagina 1/4
Het werkblad – Pagina 2
Pagina 2/4
Het werkblad – Pagina 3
Pagina 3/4
Antwoorden van het werkblad tonen
Het werkblad – Pagina 4
Pagina 4/4

Probeer het zelf

Opgave

Je voegt vóór je huidige afbeelding 1 een nieuwe afbeelding in. Wat gebeurt er met het bijschrift van de oude afbeelding en met de verwijzing in de tekst?

Antwoord tonen

De oude afbeelding wordt afbeelding 2, de kruisverwijzing in de tekst toont na het bijwerken ook „afbeelding 2”. Een getypte „afbeelding 1” zou nu fout zijn.

Verder leren met een taalmodel

Je bent mijn docent en helpt me bij mijn Facharbeit. Ik heb een tabel met meetwaarden en een afbeelding. Vraag me hoe ik ze van bijschrift moet voorzien en in de tekst moet noemen, en controleer mijn bijschriften (nummer, tekst, bron, positie boven of onder).

Zo is het ontstaan: het idee en de keuze van de onderwerpen zijn van mij. Draaiboek, voorbeeldwerkstuk, opdrachten en deze pagina zijn door een taalmodel (LLM) ontworpen volgens mijn aanwijzingen. De schermopnamen heeft een script automatisch gemaakt in LibreOffice (in de browser, met Collabora Online); het controleerde na elke stap of de instelling echt was opgeslagen. De stem is gemaakt met Qwen3-TTS, naar het voorbeeld van mijn eigen stem.

Het voorbeeldwerkstuk over de draadslinger is verzonnen, net als de persoon „Alex Beispiel” en de twee bronnen in de literatuurlijst.

De video's, werkbladen, oefenbestanden, teksten en prompts van deze serie vallen onder de licentie CC BY 4.0: je mag ze gebruiken, aanpassen en doorgeven als je de bron noemt.