LaTeX instellen

Deze pagina is met AI uit het Duits vertaald. Ze is niet door een moedertaalspreker gecontroleerd. Originele pagina in het Duits

Voor LaTeX heb je twee bouwstenen nodig: een distributie (compiler en pakketten) en een editor. Hier zie je wat je onder Linux, Windows, macOS en op de iPad installeert, welke editors er zijn – en je maakt je eerste pdf.

📄 Werkblad openen (PDF, in het Duits)

De video

In het eerste deel van de video gaat het om de installatie, daarna zie je TeXstudio onder Linux. Het oranje kader laat altijd de plek zien waar het om gaat.

Ondertitels zijn er in tien talen. Je kiest ze in de video, rechtsonder.

Het belangrijkste

Distributie + editor

Linux: TeX Live uit de pakketbeheerder, bijv. sudo apt install texlive-latex-extra texlive-lang-german texlive-luatex texlive-pictures texlive-science biber texstudio (alles in één keer: texlive-full). Windows: MiKTeX (haalt ontbrekende pakketten zelf op) of TeX Live. macOS: MacTeX. iPad: de app iSH met apk add texlive (ruim 640 MB; laat iSH daarbij open, anders breekt de installatie af) – voor dagelijks gebruik is een online-editor als Overleaf handiger (account nodig, bestanden staan op vreemde servers).

Editors in een oogopslag: TeXstudio, TeXmaker, TeXnicCenter, Notepad++, VS Code.

In deze serie werken we met TeXstudio: op alle systemen hetzelfde, met knoppen voor bijna elk commando en de pdf direct naast de tekst. Een eerste document heeft maar vijf regels nodig: \documentclass{scrartcl}, \usepackage[ngerman]{babel}, \begin{document}, de tekst en \end{document}. De groene dubbele pijl (of F5) slaat op, compileert en toont de pdf.

Het eerste document: brontekst links, pdf rechts.

Een typefout (sectoin in plaats van section): de melding noemt de fout en de regel.

Het werkblad

Hier zie je het werkblad bij de video (in het Duits). De oefenbestanden download je hierboven en je werkt in je eigen editor. De hints staan ondersteboven – draai het blad pas om als je zelf niet verder komt. Je kunt het ook als pdf openen.

📄 Werkblad openen (PDF, in het Duits)

Antwoorden van het werkblad tonen

Probeer het zelf

Opgave

Je compileert en krijgt „Undefined control sequence” met regel 4. Wat is waarschijnlijk gebeurd en waar kijk je?

Antwoord tonen

In regel 4 staat een commando dat LaTeX niet kent – meestal een typefout (bijv. \sectoin) of een ontbrekend pakket. Kijk precies naar die regel en vergelijk het commando met de juiste schrijfwijze.

Verder leren met een taalmodel

Bij het compileren van mijn LaTeX-bestand krijg ik deze foutmelding: [melding invoegen]. De regel luidt: [regel invoegen]. Leg me uit wat de melding betekent en hoe ik de fout zelf vind – verklap de oplossing pas als ik je erom vraag.

Zo is het ontstaan: het idee en de keuze van de onderwerpen zijn van mij. Draaiboek, voorbeeldwerkstuk, opdrachten en deze pagina zijn door een taalmodel (LLM) ontworpen volgens mijn aanwijzingen. De schermopnamen heeft een script automatisch gemaakt in TeXstudio onder Linux, dat na elke stap de voltooide pdf controleerde: kloppen marges, lettertype, nummers en verwijzingen, zijn er waarschuwingen? De stem is gemaakt met Qwen3-TTS, naar het voorbeeld van mijn eigen stem.

Het voorbeeldwerkstuk over de draadslinger is verzonnen, net als de persoon „Alex Beispiel” en de twee bronnen in de literatuurlijst.

De video's, werkbladen, oefenbestanden, teksten en prompts van deze serie vallen onder de licentie CC BY 4.0: je mag ze gebruiken, aanpassen en doorgeven als je de bron noemt.