targas-edu.de
DE ☾ A+

LaTeX: Ustawianie strony

Ta strona została przetłumaczona z niemieckiego z pomocą AI. Nie sprawdziła jej osoba, dla której polski jest językiem ojczystym. Oryginalna strona po niemiecku

Format papieru, marginesy, czcionka i interlinia są w LaTeX w jednym jedynym miejscu: w preambule na początku pliku. Siedem wierszy ustawia stronę dla całej pracy.
📄 Otwórz kartę pracy (PDF, po niemiecku) 📝 Übungsdatei (.tex)

Film

W filmie widzisz TeXstudio pod Linuksem. Pomarańczowa ramka zawsze pokazuje miejsce, o które chodzi. Pod Windows i macOS TeXstudio wygląda tak samo. Plik ćwiczeniowy u góry to stan na początku filmu – dzięki temu możesz wykonać każdą część osobno.

Napisy są dostępne w dziesięciu językach. Wybierasz je w filmie, w prawym dolnym rogu.

Spis treści filmu

  1. 0:00 O co chodzi
  2. 0:22 Punkt wyjścia
  3. 0:53 Klasa dokumentu
  4. 1:16 Marginesy strony
  5. 1:32 Czcionka
  6. 2:04 Interlinia i wyjustowanie
  7. 2:22 Wynik
  8. 2:36 Inne kompilatory
  9. 3:00 Podsumowanie

Najważniejsze

Preambuła

\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl} · \usepackage[ngerman]{babel} · \usepackage[margin=2.5cm]{geometry} · \usepackage[T1]{fontenc} · \usepackage{lmodern} · \usepackage{tgtermes} · \usepackage[onehalfspacing]{setspace}. Wytyczne nauczyciela mają pierwszeństwo – zwykle zmieniasz tylko jedną liczbę.

Klasa dokumentu scrartcl z KOMA-Script z opcjami A4 i 12 pt.
Klasa dokumentu scrartcl z KOMA-Script z opcjami A4 i 12 pt.

lmodern dostarcza kompletną rodzinę czcionek (stąd pochodzą np. nagłówki, ostre także w druku), tgtermes czcionkę tekstu Termes. Wyjustowanie i dzielenie wyrazów robi LaTeX sam. Więcej marginesu po lewej: [margin=2.5cm,left=3cm].

Po kompilacji: węższe marginesy, większa czcionka szeryfowa, większa interlinia.
Po kompilacji: węższe marginesy, większa czcionka szeryfowa, większa interlinia.
Kompilator jest w Opcje › Konfiguruj TeXstudio › Budowanie. Zostajemy przy pdfLaTeX; LuaLaTeX i XeLaTeX mogą używać dowolnej zainstalowanej czcionki.
Kompilator jest w Opcje › Konfiguruj TeXstudio › Budowanie. Zostajemy przy pdfLaTeX; LuaLaTeX i XeLaTeX mogą używać dowolnej zainstalowanej czcionki.

Karta pracy

Tutaj widzisz kartę pracy do filmu (po niemiecku). Pliki ćwiczeniowe pobierasz u góry i pracujesz we własnym edytorze. Wskazówki są napisane do góry nogami – obróć kartkę dopiero wtedy, gdy sam nie możesz iść dalej. Możesz też otworzyć ją jako PDF.

📄 Otwórz kartę pracy (PDF, po niemiecku)

Karta pracy – Strona 1
Strona 1/3
Karta pracy – Strona 2
Strona 2/3
Pokaż rozwiązania z karty pracy
Karta pracy – Strona 3
Strona 3/3

Spróbuj sam

Zadanie

Twoja szkoła wymaga po lewej 3 cm marginesu, poza tym 2,5 cm, i czcionki 11 pt. Które dwa wiersze preambuły zmieniasz i jak?

Pokaż rozwiązanie

\documentclass[a4paper,11pt]{scrartcl} i \usepackage[margin=2.5cm,left=3cm]{geometry}.

Uczyć się dalej z modelem językowym

Moja szkoła podaje dla Facharbeit: [wpisać wytyczne, np. marginesy, czcionka, interlinia]. Oto moja preambuła LaTeX: [wstawić preambułę]. Sprawdź, czy spełnia wytyczne, i wyjaśnij mi każdą potrzebną zmianę, zamiast dawać mi od razu gotową preambułę.

Tak to powstało: pomysł i wybór tematów są moje. Scenariusz, przykładową pracę, zadania i tę stronę opracował model językowy (LLM) według moich wytycznych. Nagrania ekranu zrobił automatycznie skrypt w TeXstudio pod Linuksem i po każdym kroku sprawdzał gotowy PDF: czy zgadzają się marginesy, czcionka, numery i odwołania, czy są ostrzeżenia? Głos wygenerowano w Qwen3-TTS na wzór mojego własnego głosu.

Przykładowa praca o wahadle matematycznym jest zmyślona, tak samo jak osoba „Alex Beispiel” i oba źródła w bibliografii.

Filmy, karty pracy, pliki ćwiczeniowe, teksty i prompty z tej serii są udostępniane na licencji CC BY 4.0: możesz je wykorzystywać, zmieniać i przekazywać dalej, jeśli podasz źródło.