Что такое LaTeX?

Эта страница переведена с немецкого с помощью ИИ. Носитель языка её не проверял. Оригинал на немецком

LaTeX набирает тексты командами вместо щелчков мышью: ты пишешь простой текст, а программа делает из него PDF книжного качества. Здесь ты узнаешь, откуда взялся LaTeX, как он работает и почему он особенно стоит того для Facharbeit – несмотря на крутую кривую обучения.

Видео

Это видео обходится без программы. Оно открывает серию; начиная с части 1 ты работаешь в TeXstudio.

Субтитры есть на десяти языках. Выбери их в видео справа внизу.

Содержание видео

  1. 0:00 О чём речь
  2. 0:15 Как всё начиналось
  3. 0:47 Название
  4. 1:13 От TeX к LaTeX
  5. 1:51 Не WYSIWYG
  6. 2:26 Независимость от платформы
  7. 2:48 Кривая обучения
  8. 3:16 ИИ как помощник
  9. 3:47 Из практики
  10. 4:13 Серия

Самое важное

В 1977 году информатик Дональд Кнут получил пробные оттиски нового издания своего учебника и остался недоволен набором формул. Он написал собственную программу вёрстки: TeX. Планировались несколько месяцев, ушло больше десяти лет. В начале 1980-х Лесли Лэмпорт построил на ней LaTeX: готовые блоки для заголовков, оглавлений и формул.

Как всё начиналось: программа вёрстки TeX Кнута.
Как всё начиналось: программа вёрстки TeX Кнута.

Не WYSIWYG

В текстовом редакторе ты видишь при наборе готовую страницу («What you see is what you get»). В LaTeX ты пишешь текст с командами, например \section{…} для заголовка; компилятор делает из этого PDF. Ты заботишься о содержании и структуре, LaTeX — о внешнем виде.

Слева исходный текст, справа скомпилированный PDF.
Слева исходный текст, справа скомпилированный PDF.

LaTeX бесплатный, с открытым кодом и работает в Linux, Windows и macOS, даже на планшете. Файл — это простой текст: любой компьютер делает из него один и тот же PDF. Сначала ты медленнее, чем в текстовом редакторе, зато потом номера, ссылки, оглавления и формулы возникают сами. Генеративный ИИ помогает учить запись и разбирать сообщения об ошибках; его предложения всё равно всегда проверяй компиляцией.

Из практики: исходный текст и готовый рабочий лист. Шаблон задаёт внешний вид.
Из практики: исходный текст и готовый рабочий лист. Шаблон задаёт внешний вид.

Рабочий лист

Здесь рабочий лист к видео (на немецком). Файлы для упражнений скачай выше и работай в своём редакторе. Подсказки напечатаны вверх ногами – переверни лист, только если сам не можешь продвинуться. Лист можно открыть и как PDF.

📄 Открыть рабочий лист (PDF, на немецком)

Рабочий лист – Страница 1
Страница 1/4
Рабочий лист – Страница 2
Страница 2/4
Рабочий лист – Страница 3
Страница 3/4
Показать решения рабочего листа
Рабочий лист – Страница 4
Страница 4/4

Попробуй!

Задание

В чём разница между текстовым редактором и LaTeX – и что значит «компилировать»?

Показать решение

В текстовом редакторе ты форматируешь непосредственно видимую страницу. В LaTeX ты пишешь текст с командами, описывающими структуру. Компилировать значит: программа (компилятор) читает этот файл и создаёт из него готовый PDF.

Учиться дальше с языковой моделью

Объясни мне как старшекласснику в пяти коротких пунктах, как работает LaTeX и когда он выгоднее текстового редактора. Потом задай мне три вопроса, чтобы проверить, понятно ли мне это, и каждый раз дожидайся моего ответа.

Как это сделано: идея и выбор тем — мои. Сценарий, пример работы, задания и эту страницу по моим указаниям составила языковая модель (LLM). Записи экрана автоматически сделал скрипт в TeXstudio под Linux и после каждого шага проверял готовый PDF: верны ли поля, шрифт, номера и ссылки, есть ли предупреждения? Голос создан с помощью Qwen3-TTS по образцу моего собственного голоса.

Пример работы о нитяном маятнике выдуман, как и персонаж «Alex Beispiel» и оба источника в списке литературы.

Видео, рабочие листы, файлы для упражнений, тексты и промпты этой серии распространяются по лицензии CC BY 4.0: их можно использовать, изменять и распространять с указанием источника.