targas-edu.de
DE ☾ A+

LaTeX: Oddanie pracy

Ta strona została przetłumaczona z niemieckiego z pomocą AI. Nie sprawdziła jej osoba, dla której polski jest językiem ojczystym. Oryginalna strona po niemiecku

Przed oddaniem sprawdzasz pracę i kończysz PDF: żadnych więcej ostrzeżeń, zakładki na pasku bocznym, klikalne odwołania oraz tytuł i autor we właściwościach PDF.
📄 Otwórz kartę pracy (PDF, po niemiecku) 📝 Übungsdatei (.tex) 🖼 Bild zum Einbinden (.png) 📚 Quellen-Datei (.bib)

Film

W filmie widzisz TeXstudio pod Linuksem. Pomarańczowa ramka zawsze pokazuje miejsce, o które chodzi. Pod Windows i macOS TeXstudio wygląda tak samo. Plik ćwiczeniowy u góry to stan na początku filmu – dzięki temu możesz wykonać każdą część osobno.

Napisy są dostępne w dziesięciu językach. Wybierasz je w filmie, w prawym dolnym rogu.

Spis treści filmu

  1. 0:00 O co chodzi
  2. 0:16 Lista kontrolna
  3. 0:31 Szukanie ostrzeżeń
  4. 1:16 Zakładki i linki
  5. 2:01 Co oddajesz
  6. 2:25 Gotowe

Najważniejsze

Lista kontrolna przed oddaniem.
Lista kontrolna przed oddaniem.

Szukanie ostrzeżeń

Literówka w odwołaniu (\ref{fig:aufbu}) niczego nie przerywa – w PDF stoją tylko dwa znaki zapytania. Dlatego po każdej kompilacji zajrzyj na dole do zakładki Log: tam są wszystkie błędy i ostrzeżenia z numerem wiersza. Popraw i kompiluj na nowo, aż lista będzie pusta.

W logu: „Reference … undefined” z wierszem 64. Na dole po prawej: sprawdzanie pisowni pracuje z niemieckim.
W logu: „Reference … undefined” z wierszem 64. Na dole po prawej: sprawdzanie pisowni pracuje z niemieckim.

Jako ostatni pakiet trafia \usepackage[hidelinks,pdftitle={Das Fadenpendel},pdfauthor={Alex Beispiel}]{hyperref} do preambuły; hidelinks zapobiega kolorowym ramkom wokół linków. Potem kompiluj dwa razy.

Zakładki z nagłówków, klikalne odwołania, tytuł i autor we właściwościach.
Zakładki z nagłówków, klikalne odwołania, tytuł i autor we właściwościach.
Twoja praca to .tex, .bib i obraz – zabezpiecz je. Oddaje się PDF, nazwany zgodnie z wytycznymi szkoły. Pliki pomocnicze powstają przy kompilacji na nowo.
Twoja praca to .tex, .bib i obraz – zabezpiecz je. Oddaje się PDF, nazwany zgodnie z wytycznymi szkoły. Pliki pomocnicze powstają przy kompilacji na nowo.

Karta pracy

Tutaj widzisz kartę pracy do filmu (po niemiecku). Pliki ćwiczeniowe pobierasz u góry i pracujesz we własnym edytorze. Wskazówki są napisane do góry nogami – obróć kartkę dopiero wtedy, gdy sam nie możesz iść dalej. Możesz też otworzyć ją jako PDF.

📄 Otwórz kartę pracy (PDF, po niemiecku)

Karta pracy – Strona 1
Strona 1/3
Karta pracy – Strona 2
Strona 2/3
Pokaż rozwiązania z karty pracy
Karta pracy – Strona 3
Strona 3/3

Spróbuj sam

Zadanie

W PDF stoi „siehe Abbildung ??”. PDF jednak powstał. Co jest nie tak i jak znajdziesz to miejsce?

Pokaż rozwiązanie

Odwołanie wskazuje etykietę, której nie ma – zwykle literówka w nazwie albo skompilowano tylko raz. W zakładce Log stoi ostrzeżenie „Reference … undefined” z numerem wiersza. Porównaj nazwy w \ref i \label, popraw, skompiluj dwa razy.

Uczyć się dalej z modelem językowym

Oto zawartość mojego logu LaTeX po skompilowaniu mojej Facharbeit: [wstawić ostrzeżenia]. Wyjaśnij mi każde ostrzeżenie jednym zdaniem i powiedz, w którym wierszu mam szukać. Nie poprawiaj mojego tekstu sam.

Tak to powstało: pomysł i wybór tematów są moje. Scenariusz, przykładową pracę, zadania i tę stronę opracował model językowy (LLM) według moich wytycznych. Nagrania ekranu zrobił automatycznie skrypt w TeXstudio pod Linuksem i po każdym kroku sprawdzał gotowy PDF: czy zgadzają się marginesy, czcionka, numery i odwołania, czy są ostrzeżenia? Głos wygenerowano w Qwen3-TTS na wzór mojego własnego głosu.

Przykładowa praca o wahadle matematycznym jest zmyślona, tak samo jak osoba „Alex Beispiel” i oba źródła w bibliografii.

Filmy, karty pracy, pliki ćwiczeniowe, teksty i prompty z tej serii są udostępniane na licencji CC BY 4.0: możesz je wykorzystywać, zmieniać i przekazywać dalej, jeśli podasz źródło.