Naučni zapis brojeva
Ova stranica je prevedena sa nemačkog uz pomoć veštačke inteligencije. Nije je proverio izvorni govornik. Originalna stranica na nemačkom
Video
Obrati pažnju na boje: cifre napred su plave, izložilac stepena broja deset je narandžast.
Sadržaj videa
- 0:00 Uvod
- 0:23 Red veličine
- 0:44 Stepeni broja deset
- 1:07 Naučni zapis
- 1:39 Veliki brojevi
- 2:13 Mali brojevi
- 2:47 Fizika: elektron
- 3:11 Hemija: Avogadrov broj
- 3:33 Računanje i digitron
- 4:03 Pažnja, greška!
- 4:25 Probaj sam
Najvažnije
Često nije važna svaka cifra, nego red veličine (die Größenordnung). Za to nam trebaju stepeni broja deset (die Zehnerpotenzen): \( 10^1 = 10 \), \( 10^2 = 100 \), \( 10^6 = 1\,000\,000 \). Puta 10 znači: dodaj nulu. Izložilac broji nule.
Naučni zapis (die wissenschaftliche Schreibweise)
Broj od 1 do ispod 10, puta stepen broja deset: \( 5{,}97 \cdot 10^{24} \). Stavi zarez iza prve cifre koja nije nula i prebroj mesta. Ulevo: izložilac pozitivan. Udesno: izložilac negativan.
Primeri: \( 45\,000 = 4{,}5 \cdot 10^4 \), svetlost \( \approx 3 \cdot 10^8 \) m/s, \( 0{,}0005 = 5 \cdot 10^{-4} \). Ako je broj manji od 1, izložilac je negativan.
U otprilike 12 g ugljenika ima oko \( 6{,}02 \cdot 10^{23} \) atoma (Avogadrov broj). Digitron često pokazuje takve brojeve sa E: 5.97E24. Pažnja: \( 5{,}97 \cdot 10^{24} \) nije \( 5{,}97^{24} \).
Radni list
Ovde je radni list uz video (na nemačkom). Prvo još jednom sve objašnjava, a onda dolaze zadaci na tri nivoa težine. Možeš da ga otvoriš i kao PDF i da ga odštampaš.
📄 Otvori radni list (PDF, na nemačkom)
Prikaži rešenja radnog lista
Probaj!
Zadatak
Zapiši u naučnom zapisu: a) \( 45\,000\,000 \) b) \( 0{,}003 \) c) \( 380\,000 \) d) \( 0{,}00072 \)
Prikaži rešenje
a) \( 4{,}5 \cdot 10^7 \) b) \( 3 \cdot 10^{-3} \) c) \( 3{,}8 \cdot 10^5 \) d) \( 7{,}2 \cdot 10^{-4} \)
Uči dalje uz jezički model
Ti si moj nastavnik matematike. Učim nemački kao drugi jezik. Naša tema: naučni zapis brojeva (na primer 5,97 · 10 hoch 24 ili 3 · 10 hoch minus 3). Daj mi jedan za drugim pet kratkih zadataka. Uvek sačekaj moj odgovor. Onda mi reci da li je tačno i ukratko objasni zašto. Piši jednostavnim nemačkim rečenicama i posle svake rečenice stavi prevod na srpski u zagradi.
Kako je ovo nastalo: ideja, struktura i primeri serije su moji. Serija je urađena uz pomoć veštačke inteligencije: slajdove videa napravio je jezički model (LLM) po mojim uputstvima. Glas je napravljen pomoću Qwen3-TTS, po uzoru na moj sopstveni glas.
I titlovi, prevodi, radni list i ova stranica nastali su uz pomoć veštačke inteligencije. Prevode nije proverio izvorni govornik.
Video snimci, radni listovi, tekstovi i promptovi ove serije objavljeni su pod licencom CC BY 4.0: smeš da ih koristiš, menjaš i deliš ako navedeš izvor.