targas-edu.de
DE ☾ A+

Facharbeit: Predaja

Ova stranica je prevedena sa nemačkog uz pomoć veštačke inteligencije. Nije je proverio izvorni govornik. Originalna stranica na nemačkom

Za kraj: ažurirati sve, proveriti pravopis, proći kontrolnu listu i napraviti PDF – sa obeleživačima i ugrađenim fontovima.
📄 Otvori radni list (PDF, na nemačkom) 📝 Übungsdatei (.odt) 📝 Übungsdatei (.docx)

Video

U videu vidiš LibreOffice u pregledaču. Narandžasti okvir uvek pokazuje gde sledeće kliknuš. U drugim programima za obradu teksta meniji se zovu malo drugačije, koraci su isti.

Titlovi postoje na deset jezika. Biraš ih u videu dole desno.

Sadržaj videa

  1. 0:00 O čemu je reč
  2. 0:14 Ažuriranje svega
  3. 0:43 Pravopis
  4. 1:02 Kontrolna lista
  5. 1:24 Pravljenje PDF-a
  6. 1:35 PDF
  7. 2:03 Rezime

Najvažnije

Reference › Sve (Zitate › Alles) ažurira sadržaje, unakrsne reference i brojeve u jednom koraku.
Reference › Sve (Zitate › Alles) ažurira sadržaje, unakrsne reference i brojeve u jednom koraku.

PDF u pregledaču

U LibreOffice-u u pregledaču: Datoteka › Preuzmi › PDF dokument (Datei › Herunterladen › PDF-Dokument). PDF ima obeleživače, sadržaj na koji se može kliknuti i ugrađene fontove.

Datoteka › Preuzmi: ovde biraš PDF dokument.
Datoteka › Preuzmi: ovde biraš PDF dokument.
Gotov PDF: sadržaj i strana sa formulom.
Gotov PDF: sadržaj i strana sa formulom.

Uvek otvori PDF još jednom i prelistaj ga pre nego što ga predaš. PDF je fotografija dokumenta: zastareli brojevi strana u sadržaju u njega dospevaju upravo tako.

Radni list

Ovde je radni list uz video (na nemačkom). Ako postoji vežbovna datoteka, preuzmi je gore i radi u svom programu za obradu teksta. Nagoveštaji su napisani naopako – okreni list tek kad sam ne možeš dalje. Možeš ga otvoriti i kao PDF.

📄 Otvori radni list (PDF, na nemačkom)

Radni list – Strana 1
Strana 1/3
Radni list – Strana 2
Strana 2/3
Prikaži rešenja radnog lista
Radni list – Strana 3
Strana 3/3

Probaj!

Zadatak

Zašto sadržaje ažuriraš tek na samom kraju, neposredno pre PDF-a?

Prikaži rešenje

Svaka izmena teksta može da pomeri brojeve strana. Tek posle poslednje izmene su sigurno tačni – a PDF ih preuzima nepromenjene.

Uči dalje uz jezički model

Ti si moj nastavnik. Sutra predajem svoj Facharbeit. Prođi sa mnom kontrolnu listu: pitaj me tačku po tačku (oblik, navodi, sadržaji, izjava, PDF) da li je urađeno, i svaki put sačekaj moj odgovor.

Kako je ovo nastalo: ideja i izbor tema su moji. Scenario, primer rada, zadatke i ovu stranicu napravio je jezički model (LLM) po mojim uputstvima. Snimke ekrana automatski je napravila skripta u LibreOffice-u (u pregledaču, sa Collabora Online) i posle svakog koraka proverila da li je podešavanje zaista sačuvano. Glas je napravljen pomoću Qwen3-TTS, po uzoru na moj sopstveni glas.

Primer rada o niti-klatnu je izmišljen, kao i osoba „Alex Beispiel“ i oba izvora u spisku literature.

Video snimci, radni listovi, vežbovne datoteke, tekstovi i promptovi ove serije objavljeni su pod licencom CC BY 4.0: smeš da ih koristiš, menjaš i deliš ako navedeš izvor.